Voingiappone! --- ボインジャッポネ！

La forza dei giapponesi

2011-04-24T14:50:00.001+09:00

Finalmente l’ho capito...ecco perche’ i giappponesi ci fanno il culo!
Oggi mene andavo passeggiando da solo per il centro vitale di Kobe chiamato Sannomiya (三ノ宮). Divago un attimo ma e ’interessantissimo notare come il centro vitale non coincida con il centro vero della citta’. Infatti il mio indirizzo riporta proprio chiaramente la dicitura ¨kobe centro¨ e invece e’ un mortorio dove non c’e’ niente.
Torniamo al topic... mentre camminavo mi sono imbattuto in un bel parco grandissimo incastrato non so come tra una autostrada, i grattacieli e la ferrovia... una oasi di verde con gli onnipresenti ciliegi in fiore e tanto verde. Mi ha sorpreso vedere come ovunque (e sottolineo, ovunque) ci fossero nugoli di bambini e su su ragazzi intenti a praticare ogni tipo di sport: calcio , pallavolo, basket, baseball, hockey su erba, rugby, skate, pattini, racchette etc etc. La lista potrebbe proseguire all’infinito....
<p>

<img src='http://lh6.ggpht.com/_QXTN9ezB26M/TbO6EQJNsDI/AAAAAAAAAKM/u7FwhyqVL48/DSC_0601.png' />

<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh5.ggpht.com/_QXTN9ezB26M/TbO60asMsNI/AAAAAAAAAKQ/xECEV9Fi4ak/1303624422940.jpeg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 288px; height: 216px;" src="http://lh5.ggpht.com/_QXTN9ezB26M/TbO60asMsNI/AAAAAAAAAKQ/xECEV9Fi4ak/s288/1303624422940.jpeg" border="0" /></a>

La domanda che mi sono posto e’ stata subito ¨ma quando e’ stato che noi abbiamo smesso di farlo? Io sono andato spesso all’albereta la domica ma non mi e’ mai sembrato che la gente fosse li per altra ragione se non camminare (eccezion fatta per qualche sparuto gruppetto).
Credo che il motivo per cui i giapponesi (come altre popolazioni ovviamente) sono cosi uniti risieda proprio in questa abitudine che hanno fin da piccoli a stare fuori in squadra, in gruppo. Noi passati i 10 lo perdiamo inesorabilmente. Non che non ci siano gruppi di giovani ovviamente ma questi non fanno altro che cazzeggiare, ingannare il tempo e parlare del piu’ e del meno (piu’ del meno che del piu’).</p>E intanto il nulla dilaga....

Primo post dal giappone

2011-04-24T14:37:00.001+09:00

Salve a tutti quanti, vicini e lontani! Direi soprattutto lontani visto che come minimo ci sono 10000 km che ci separano.
Ho deciso di provare ad impegnarmi con un blog per il semplice motivo di poter dare a tutti informazioni uguali (e percio´ aggiornate) cosi´ da evitare tre, quattro o 5 mail tutte uguali. Insomma, prometto che da ora in avanti faro´ ogni sforzo possibile per non lasciar morire il progetto, mi raccomando accorrete numerosi!

Intanto, a beneficio di tutti coloro che non sapessero dove mi trovo, questa e´ una foto del mio nuovo posto di lavoro/universita´, l´universita´ di Kobe!

E´ un campus immenso (almeno 50 edifici) in cima a una collina che domina la baia di kobe ed e´ stracolmo di ciliegi in fiore. Dire che e´ una figata e´ dire poco. I professori che ho incontrato sono tutti (100％) di una gentilezza e una disponibilita´ che quasi quasi mi fa incavolare.... ma dove trovano il tempo/la voglia per essere cosi´?? Scherzi a parte, le premesse sono le migliori, se ne riparlera quando avro´ iniziato il corso di nippardese avanzato....

Per oggi dire che puo bastare, quindi:
Hona,ne!

ピアノのコンサート

2008-06-03T06:48:00.002+09:00

先週の金曜日は、日本人の友達と一緒にピアノのコンサートを見に行った。
実は、電話をかけた時、始めに、行きたくなかった。
なんでか分からないけど。。。さいきん、試験勉強しかしないから、出るほうがいいと思った。だから、いきなり、決めちゃった (^_^)
ピアニストは、「にしお・かな」と言う２７歳の女の人なんだった。パンフレット
のScanを見せる：

クリックして！

それは、僕の友達が作った！Grafic designerなんだから、ね。上手だ！
Beethoven と Chopin を引た。すごい上手なピアニストなんだったから、コンサートは、すごい気持ちい！その金曜日まで、ピアノのコンサートを見た事なかったから、気持ちよかった。本当に、ビックリした。心を動かされれた！もう一度行きたい。
コンサートの後、僕の友達とStaffの人と一緒に、夜ご飯を食べに行った。典型的なToscanaレストランだった。美味しくて、有名な料理を食べた。Formaggi(チーズ）とか、Crostiniとか、Ragu,などなど。。美味しかった！そして、皆日本人だったから、ちゃんと練習出来た！感じがいい人いっぱいいたから、恥ずかしくなかった。
ピアニストも、感じがいい人だったから、びっくりした！アーチストは、ほとんど誇らしいなんだから、びっくりした！
食事のあと、僕の将来につして考えてきちゃった。日本に住みたいって事について。今、僕の日本語は、よくないけど、全部分からなくても、頑張れば、会談を出来ると思う。そのレストランで、イタリア語で話せない日本人と一緒に、ちゃんと話した。楽しかった！だから、日本にもっと行きたくなっちゃったんだ！出来るかどうか分からないけど、日本人と一緒にいるたびに、すごい嬉しくなる。
Aaaahh....まだ卒業してないから、日本語を勉強できないから、上手になれない。この間、僕の日本語勉強は歌とドラマしか無いよ。少しづつ、新しい単語を習って、新しい文法を習って、話す力を進んでる、だから、卒業のあと、僕の夢だけに、頑張るよ！
不思議な金曜日なんだったから、いくど、日本人と一緒に、遊びたい！時機はないけれど、いつか、夢を辿り着く！

新しいデジタル・カメラ+写真

2008-02-21T22:42:00.004+09:00

おはよう、皆！久しぶり、ね！

遂に買った！！一年ぐらいインターネットで探していたんだけど、貧乏な私のために、高すぎた。(^_^)
次のモデルだ出た時、すぐ価格が落ちた。よかった、ね！！

所で、カメラは、これだ：

富士フィルムの素敵なカメラだと思う。撮った写真をアップロードした、ちょっと大きいな見て、ね！

従弟ちゃん

川の公園 - アルベレタ

鳥の写真が、すごく綺麗だと思うね！どう？

この日記がちょっと重かった、と思う、ね。良ければ、コメントして。もし他の写真を見たいなら、僕に聞いて！すべて見せる。

Ciao ciaoooo!!

茸狩り

2007-10-09T01:41:00.000+09:00

これは今年のはじめて見付けた茸なんだ！！大きくなくて少なかった、でも見付ける事が楽しかった！

今年、研究所にとても忙しいから、いつも時間はない。この日曜日、晴れる日だったんだから、フィレンツェの近くにある森へ、茸狩りをしに行った。こんなだめな茸しか捜せないでも昨日は、佳日だった。松林がやみに包まれて、温かかった、良い感じ出した...　何でかわからないけど、森の中にいるとき、子供の時を思い出す。

夜は、すぐ食べたかったから risotto を作った。イタリアの秋の的なリソットだ。

もし誰かがそれを作って見たいなら、レシピを教えて上げる、ね！何でも聞いて！

Ciao ciao!

Isola di Capraia (カプライア島)

2007-09-03T23:53:00.000+09:00

ただ今みなさん！！
ついにこの日記を書く。八月二日にカプライア島から帰ったんだけど今までとても忙しくて全然書けなかった。毎日研究所で働いてしまったんだ、でも今写真を見せたい！
４年前から夏休みはなかったんだから今年僕だけの旅行をしたかった。僕は釣りとか海に泳ぐとかとても大好きだからその島をえらんだ。
サテライトの地図はこち：

Visualizzazione ingrandita della mappa

コルシカの近くにある島だ，でもイタリアのトスカナの島だ。船からこの写真を撮った：

綺麗ね！！映画みたい(^_^)!

着いたのあと、すぐキャンピングを建ってねた。次の日の五時に起きて釣りに言った。そして他の写真を撮った。

自転車で行ったのでよく観光した。山も上った....自転車で...大変すぎたでもすごく綺麗な眺めを見る事が出来た：

これは静かな島だって、人は少ないんだよ！時々４時間ぐらい一人で釣りしたり海に泳いだり海を見たりした。だれも中々来なかった！すごい！本当にレラックス出来たんだ！
素敵な入り江で釣りしながら面白い事もあった。この壮烈な鳥、僕の近くに座っていた：

僕に釣りした小さな魚を食べに来たと思う。長い間小魚を待ったそれからお腹がいっぱくなったと空に飛んだ。可愛い！

写真がいっぱいからスライドショーを作った。こっち見て：

スライドショー

旅行の写真が好きだと願う......でもこの日記が遅れたごめん、ね！
じゃ、みんな、元気でね！

イタリアから、ciao ciao!!!!

やったぁぁぁ！！

2007-07-20T23:15:00.000+09:00

合格した！ついに"Scienza delle costruzioni"をやった！一番大嫌いな試験だったんだからちょう疲れた！
bologna大学を通ってるから車で行った。二日に二回行かなければならなかったんだから全部で8時間運転してしまった！！
でも。。。。やった！その大変な試験が僕の頭にもう昔のことだぁぁ！

あと四つの試験.....卒業はもっともっと近くなってる！！
(^_^)

Sardegnaのクッキー

2007-07-02T21:38:00.000+09:00

Ciao a tutti!

両親はイタリアのsardegnaの島に旅行した。今日家に戻った。クッキーを持って来てくれた、し。写真を取った、見てみて！

それは全部mostoのクッキーだ。Mostoは葡萄から出るジュースだから、美味しい！
チーズも持って来てくれたでも、臭くてきれいじゃなくて、写真を撮りたくなかった.

Sardegnaの海は綺麗だと言われているって、ぜったいに行きたい。もしお金を貯められたら、来年それを見に行くよていしたい！

Ciao ciao!!

ちょっとパリに行って来た！

2007-03-28T05:17:00.000+09:00

おはようみんな！パリに行って来たんだぞ！すごい！沢山パリにある事を子供の時から見たかったから嬉しかった！パリにアパートに止まった。本当に安かった！友達とともに止まったからもっと安かった... (^_^)!
トスカーナのピサから飛行機で一時間半かかるでも僕の飛行機が遅れた...四時間ぐらい！！(T_T)。
パリに着いた時すぐ空港の駅を捜しに行った。その空港から、パリの駅までモノレールで行った！驚いた！！初めてモノレールに乗った！イタリアでは時機がなかった。モノレールがないから....(^_^)ヒッヒッヒ!
次の日、観光が始まった！ルーブルでモナリサを見た！佳麗で泣きそうに成っちゃった！初めてだった.....絵の前に止まってそれを凝視した。ほかの絵が消失した。
本当にかんぺきだ。世界中の一番綺麗絵だと思う！
ちょっと写真見せたい！

Le musée du Louvre

これは入口の有名なピラミッドだ。パリ出身はそれが嫌いだでも僕にとって、綺麗だ！そのピラミッドを入るとすてきなロビーが現れる。逸れそうだった！大きな所が好きだ！

Notre Dame

この教会は有名だなあーー？？教会の前は三つの大きなドアと二つの巨大な塔が建っている。その塔を登って上に着いた。でも大変だった！三百八十三の段がある(o_o)！！！塔の上から全部パリ見える。

教会を見守っている有名な動物の写真も取った。名前はGargoyleだ。恐ろしい!!

Tour Eiffel

これはパリの表象だ、ね！世界中みんな知ってると思うけどそれを見ると驚いた！大きすぎる！登りたかったんだけど大風から閉まってた。

Eglise de Saint Eustache

これは外部だ。この公園は新しい、三十年前にマーケットがあった。そのマーケットがフランスの一番大きいのだったから煩かった。パリの市役所が引越しさせた。今地下のデパートがある(Le forum des Halles)。
その教会の中ふしぎな天井がある！写真をみて！

すごい！すごい！！

Cimetiere du Père Lachaise

霊園。パリの中。とても古いお墓がある。有名な人のお墓もある。ジム-モリゾンやエジッと-ピアふなどなども眠っている。
この霊園へ行った時、雨が降っていた。空に暗い雲が飛んでいた。霊園を入ると映画みたいと思った。。。こんな感じだった。お墓の中路地がある。小さくて怖い路地を走ると烏がわいわいと飛び立っていた。映画みたい！！大好きだった！

この日記はちょっと長いでもみんなはパリの写真が好きだと願う！
今イタリアではちょっと遅いから寝に行く！！おやすみいいい！！

Luca

塩水の小さな水槽

2007-03-12T19:06:00.000+09:00

僕のしゅみは水槽だから沢山持ってる。僕の部屋でもキッチンでもいっぱいあるからお母さんはいつも掻き口説いてる。

今、見せたい水槽がある。これが変だ。本当は、水槽じゃないから....ビスケットの瓶だ！！！試作だ.....　友達にはじめて見せた時、みんなに"ばか"と言われちゃった！でも今ふしぎな水槽になった！この写真を見て下さい！

作っていた時とった写真：

塩水は汚くて臭かった！でもすぐ、沢山小さな動物が石を出してはじめた。すごい！

"Zoanthus"磯巾着

これは一番眼入れた動物だ。みどりの心の磯巾着(^_^)!

その時から水槽が変わって、大人になった。今不思議な動物が多いけど写真は少ない！これだけある：

水槽の前を通るたびに、この小さな美しい海を凝視をする！

この"Euphyllia"は僕の一番好きなアネモネだ。それは、まもる事が難しいでも美形で甘心を取れる！

この水槽はどう？面白い？？？？何かについて聞いたかったら、聞いた下さい！僕がここにいる(^o^)!

Ciao ciao!!

太陽の花

2007-02-03T07:13:00.000+09:00

日本語の勉強を始めたから日本語の音楽も好きになった。
時々インターネットでCDを探して買う。イタリアでは何も見付けられなかったし！日本語のCDを売っているウェブサイトがある！すごい！
好きな音楽があったでも先週この歌を見付けた。名前は「太陽の花」イタリア語で「Fiore del sole」。何でカ分からないがすぐ大好きになっちゃった！まだリリックが分かってないでも訳書してる。
歌手も綺麗だろう！これは僕の携帯で現れている写真だ：

彼女について「島谷ひとみ」というウェブサイトを見付けた。彼女はどう？？人気にしてる？もし知ってる何でも教えてください！

東京の一日

2007-01-29T07:32:00.000+09:00

無理がイタリアから東京の一日を見た。
日本人にとって日本に生きる事が正常だろう...でも僕にとって本当に欲しい事だ！でも今出来ないから夢だけで思い描く。
ちょっと前に毎日のようにインターネットを見ていたそれからこのサイトを見付けた：

http://tokyosky.to/

これは東京で写真を撮ってるウェブカムだ！！！綺麗だろう！インターネットが大好きだ！本当に！このサイトで東京に暮らしたでも一日だけ(?_?)!でも吃驚のあとすぐ趣向が出た..
僕のパソコン（Linuxのパソコン！）でソフトウェアを使ってすぐダウンロードを始まった！１７セカンドは一つのイメージだから２４時間ぐらい沢山イメージをダウンロードした。その写真でビデオを使った。このリンクで見て下さい！

５分ぐらいだ。短いんだろーう！
どう？？綺麗じゃん(^_^)！

新しい携帯

2007-01-25T03:29:00.000+09:00

只今！

さしぶり...本当にさしぶり。研究するに忙しかったからぜんぜん書かなかった！
でも今時間があるから日記を書きたくなった。この写真を見て下さい：

どう？マジ綺麗！Sonyの携帯だけどヨーロッパのバージョンだ。多分日本で見られない。。。
これは本当に高い電話だけどインターネットで買って余り高くなかった。一年間ぐらい探していたそれから遂に見付けた！
ワー！遅い！図書館へ勉強をしに行かないと！！

じゃああ！！

Go, Tux! Go!

2006-09-08T21:11:00.000+09:00

おはよう！

Tuxを知ってる？彼が僕のパソコンのマスコットだ！！
世界のどこでもパソコンを持ってる人が別なオペレイティングシステムを使ってる。一番有名のがWindowsだろう。。でもMacも有名。僕がほかのオペレイティングシステムを使いたかったからLinuxの使い方を勉強した。
LinuxのマスコットはペンギンのTuxだ。可愛いね！windowsの窓より可愛いと思う！パソコンのソフトは全部唯し！
アップロードした写真が僕のebayで買ったTuxの人形だ！好き？
僕がそれを持ってるのでみんな羨ましい、ね！(^_^)。。　7月１７日に２５際になったが大人になれない...どうしようかな？？？もう人形を買う....(笑)....

とにかく。。。来週の火曜日エンジニアの試験があるから今本当に頑張らないと... (-_-)....

勉強をしに行こうぅぅぅ！！！

じゃ！

Luca

Pratomagno

2006-08-14T07:04:00.000+09:00

おはよう、みんな！

フィレンツェの近くに高い山がある。有名な山だから夏はフィレンツェ人が毎週その山に登る。
今日僕もそこへ行って写真を撮った。見たい？見せたい(^_^)!
写真がちょっと大きい、ごめん、ね！

変木

この木を見た時驚いた！すてきだな？？？！やっぱり年を取った木だ。風に傾けれた木だと思ったんだけどたぶん光を探していた。

Cardi

この花も変だ。。。イタリア人は時々それを食べるから！知っている？名前は"cardo"だ。。。僕はあまり好きじゃないでもお母さんはとても大好きだ。。だからいくど食べてしまう(-_-)...これで色々な食べ物を作れる...卵焼とかリゾットとか。。もし出来たら食べて見て下さい(^_^)!

Il mio cane!

これはラッキーだ。僕の犬。疲れたから日陰で休んでいた。

Uomo di sasso(石で作った人）

大きいな石！pratomagnoに住んでいる人は「この石が人を似ている」って言うでも。。。。似ていない，な？馬鹿そう。。。

景色

山の上で撮った写真だ。きれい！どう？

この写真はどう？好きだと願う！

今日本当に楽しかった！疲れたし！だから今寝たい！！
Buonanotte a tutti!(お休み、みんな！）

変災!!!!!!!!!!!!!!

2006-08-11T19:20:00.000+09:00

Mamma mia!

今晩、9時に僕の海のすいそうが壊れたぁぁ！！ (T_T)... どうして？？？どこにも水がある！
お父さんとお母さんは嚇怒だ。。。魚は運良くに死なかった。。。今ここにいる：

http://i50.photobucket.com/albums/f301/voingiappone/bacinella.jpg

あまり綺麗じゃない、ね？？僕のニモがが可哀相だ！
明日の朝すぐ新しい水族館を買わないといけない、それから魚はまた引越ししなきゃ。可哀想！
珊瑚もいるけど珊瑚が泳がないから問題ないと思う。
新しいすいそうの写真をアップロードをしよう。。。待って、ね！！！

Ciao ciao!!

アルバイト！

2006-08-10T21:34:00.000+09:00

ついにアルバイトを見付けた！

今日から高校の学生に数理を教える！　僕は数理が上手から問題はないと思う。。。　彼はわかものだから僕の１５さいの時を思い出した (^_^)!
そして、お金を少し取れるからもっと早く日本に行けると思ってぇぇぇ！（笑）！
(T_T)。。。まだ大学を卒業してないから行けない、でも卒業のあとですぐイタリアを出ようと思う。

とにかく、僕の人命に色々な仕事をした：

ー　石工（大変だったぁぁ！！）
ー　木工（きれいな森で働いた！すごおおおい！）
ー　漁師（イタリアのティッレノ海で）
ー　葡萄を千切るった（イタリアのワインをしに）

沢山、ね？　ぜんぶ大変だったが面白くて楽しかった！

Vigna

このリンクでイタリアの葡萄を見れられる(^_^)!

Ciao ciao!

はじめに

2006-08-10T06:03:00.000+09:00

おはよう！

ピョタだ。
僕が日本語の学生だでも自分で勉強している。ときどき先生といっしょに勉強する。彼女が上手だからよく手伝っている。
とにかく、一番大切な手伝いは僕の日本人友達の手伝いだよ。
友達は二人だ、いつも僕に日本語を教えてくれる、そしていっしょに遊んでいる。
僕の大学はボロー二ゃ大学だ。世界のいちばん古い大学だと思うだから通うことが好きだよ！

僕の写真をアップロードした、見て下さい (^_^)!

じゃ、ね！